Veronica Roth: Amenazas a los Autores

Veronica Roth ha publicado algunos Tuits donde nos pide que seamos cuidadosos con la clase de mensajes que le enviamos a ella y a otros autores. Sabemos que el internet no nos permite vernos a la cara y no podemos saber cuándo se bromea y cuando se habla enserio, así que ella pide que nos mantengamos alejados de este tipo de bromas:

So. Threatening physical harm to an author (or to yourself) if particular characters die may be a joke, but it's actually (1/2)
— Veronica Roth (@VeronicaRoth) September 12, 2013

Así que,  Amenazar  con daño físico a un autor (o hacerlo a usted mismo) si algunos personajes mueren, puede ser una broma, pero en realidad es (1/2)

uncomfortable to read (esp. on the Internet where it's hard to "get" tone). Just wanted to put that out there, bc I'm sure it's unintended
— Veronica Roth (@VeronicaRoth) September 12, 2013

Incómodo para leer (especialmente en Internet, donde es difícil "obtener" el tono). Sólo quería poner esto por ahí, porque estoy segura de que es intencional

Y por último para darnos algún tono de felicidad Veronica público un Tuit alegre:

I now return you to your regularly scheduled light-hearted tweets. For example: I am now the proud owner of a lobster claw oven mitt.
— Veronica Roth (@VeronicaRoth) September 12, 2013

Ahora que regrese al horario regular tuits alegres. Por ejemplo: ahora soy la orgullosa propietaria de un guante de cocina en pinza de langosta.

Some have requested a lobster claw oven mitt photo. Happy to oblige. pic.twitter.com/QbSqRCOjKS
— Veronica Roth (@VeronicaRoth) September 12, 2013